A dupla évadnyitó után jön a második évad harmadik epizódja. Lássuk, mit tartogat!

"Ariadnét hivatalosan is királynővé koronázzák, ám Pasziphaé fenyegetése és a csata utóhatása továbbra is sebezhetővé teszi Atlantisz városát. Így hát amikor megváltást kínálva feltűnik egy rejtélyes idegen, nehéz ellenállni neki. Az ajánlata azonban nem éppen egyszerű - vajon nem kell Ariadnénak túl nagy árat fizetnie?

Miközben Jason az arénában küzd a dicsőségért, Ariadné a saját harcát vívja. Számára a szívnek és az észnek kell megküzdenie, de hogy melyik kerekedik felül, az egyedül az ő döntésén múlik."

Atlantis 2x03: Telemon - november 29-én 20:15-kor a BBC One-on.